We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.

rubato

by MARLYN & STERN

/
  • Streaming + Download

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    Purchasable with gift card

      €18 EUR  or more

     

1.
Mell Tall 05:40
În da Mölltal Leitn auf da Sunaseitn da san die Bleamlan nochamol so schen Willst a Sträußle windn scheane Bleamlan finden muaßt in die Sunaseitn einegehn.
2.
Mili Dom 03:12
3.
Giovanin 04:01
4.
Das Glöckle 04:09
Oh Glöckle vom Hamattål Kling mir doch noch a anzig´s Mål Es is jå so lång schon her, dass i di niamma hör Bin lång schon von da Hamat furt Bin g´wesn auf viele scheane Ort Håb Glöcklan g´heart, a Hundert g´wiss, åber kans wia´s deine is… kans wia´s deine is oh Glöckle…
5.
Me Biele 04:05
Lis sisilis nusbandonin e´l cùcù nol cjante pi ma l´amor in me l´aumente pa me biele di par di, alètant il ben ch´i vuei tant l´amor e tant l´afiet che ai metut il so ritrat dongje i sanz da cjaf daljet.
6.
Hrast 04:05
Zakaj spomini mi hitite, tja dalec dalec za gore, mladosti si nazaj želite, ko mi ljubilo je srce. Na klopici bi rad posedal, kjer sva ljubila se midva, stoletni hrast bi mi prepeval, saj sreco naj'no on pozna. Al' hrast je padel pod sekiro, in naj'ne klopce tam vec ni, nic vec mi v vetru ne šumijo, najlepše pesmi mladih dni. Nad žitom se žanjica sklanja, saj to dekle je moj spomin, pod mladim hrastom pa postavlja, že klopico njen mlajši sin.
7.
8.
Haji Hajo 03:19
Nmav criez jizaro, nmav criez hmajnico, kjer je dragi dom z mojo zibelko. Kjer so me zibali mamica moja in prepevali haji, hajo. Nmav criez jizaro, nmav criez hmajnico, kjer je dragi dom z mojo zibelko. Kjer so me zibali mamica moja in prepevali haji, hajo. REF: Haji hajo, haji hajo Haji hajo, haji hajo Hiša ocina, ljuba mamica da bi jes našcu še anbart oba, oh da bi vidou jo, mamico svojo, pa bi spivlou spet: Haji hajo!
9.
He ba-wa-we, hawa-we- wa-wambe hawa-we- wa-wambe, He ba-wa-we La puarta siarade, lis clâs 'e son sù; al passe chel zovin al viérz e al va sù. La mari in cusine: Ce fastu lassù? L'è 'l giat su pes s'cialis c'al côr sù e jù. La mari in cusine: Ce fastu lassù? L'è 'l giat su pes s'cialis c'al côr sù e jù. L'è 'l giat su pes s'cialis c'al côr sù e jù. Al giave lis scàrpis: guai fâsi sintì. La ciape, la busse: la met a durmì. Po cagne di fie, ce fastu lassù? Lis còltris colàdis cumò lis ciòl sù
10.
Moj Puebac 03:47
11.
Di Sabide 04:48
12.
Zu dir 02:49
Zu dir ziagt's mi hin, Wo i geh', wo i bin, Hab' ka Rast und ka Ruah, Bin a trauriga Bua. Wann i d'Wölklan a bitt': "Nehmts mi mit, nehmts mi mit Da da da da da da da So fliag'n s' furt wia da Wind, Lassen traurig mit hint'. Und i waß no wia heit: Hat der Mond so schön g'scheint, Bist noch g'sessen bei mir, Eh i furt bin von dir. Hast mi druckt bei da Hand, Hast mir zagt weit ins Land Hast dei Köpferl an g'lahnt Und hast bitterlich g'want. "Pfiati Gott, liaba Bua, Hast mir g'nomman mei Ruah, Daß d'ma Alles bist g'west, Siag i hiatz erst, weil'st gehst". Wia s' mir das so hat g'sagt, Hat's ma's Herz g'waltig packt Da da da da da da da Hab' die Augn zuadruckt Und de Zacha verschluckt.

about

This is true world music. We rewrote some Austrian folk songs, invited additional musicians from Zimbabwe or Turkey and of course Austria to join in and recorded it. Main vocal here is Lisa Stern.

credits

released April 17, 2022

IYASA from Zimbabwe on track 01
Serpil from Turkey on track 03
Friendly support and language coaching by Vesna&Toni Stern, Hans Mosser, Ottetto de Lussari, Clara Driussi,Marjan Bevk, Viola Kuhn and many more

license

all rights reserved

tags

about

MARLYN & STERN Austria

Lisa Stern is an actress and singer. She performs in many theater
plays, movies or TV series. Eric Spitzer-Marlyn is a singer, songwriter and
producer. As a well known acoustic guitar player and musician, he uses his his own studio and label for the band's recordings.
Claudia Ulmer is an experienced vocalist and adds perfect to the band's sound.Daniel Maurer's vocal range is outstanding.
... more

contact / help

Contact MARLYN & STERN

Streaming and
Download help

Report this album or account

If you like MARLYN & STERN, you may also like: